في هذا الفيديو الساخن نشاهد نيك الأم وبنتها في المكتب من الموظفين الهيجانين. الصهباء الجامدة لورين فيليب تم أحضارها إلى المكتب لإنها مشتبه بها وفقاً لرجال الأمن. وبعد ما يطلبوا منها البطاقة الشخصية تخبرهم أن هذه الأشياء لبنتها. وبعد ذلك تنضم بنتها سكارليت سنو إليهم. وتصر لورين على أنها لم تسرق أي شيء من المتجر. وعلى الجانب الأخر رجال الأمن متأكدين من إنها ليست بريئة . وبعد الفحص السريع يجدوا عقد داخل حمالة صدرها. وبعد ذلك يطلبوا منها تخلع كل ثيابها. ويطلبوا من بنتها نفس الشيء. الأم سارقة والبنت بريئة، لكن أمامهما خيارين فقك البوليس أو الأزبار. تختار الأم أنها تتناك بدلاً من الذهاب إلى البوليس. وهم يضيفون بنتها الجميلة إلى المجموعة لعمل مشهد نيك رباعي فاجر مع الأم وبنتها.