História Pokémon: A Jornada - Corações Unidos

Mewtwo-Então, quais são seus próximos Pokémon? Suas últimas esperanças?
Red-São meus mais fiéis companheiros! Pikachu, eu escolho você! – Disse e o Pokémon pulou de seu ombro para o campo de batalha.
Mewtwo-Um Pokémon pequeno como esse vai me derrotar? Está brincando comigo?
Red-Subestimar o Pikachu é um grave erro.
Mewtwo-Então tente corrigir meu erro.
Red-Pode deixar! Thunderbolt!
Mewtwo-Muito fraco. – Disse rebatendo o raio de Pikachu com um feixe colorido.
Red-Quick Attack!
Mewtwo-Mais ataques físicos? Você é masoquista ou o quê?
Pikachu começou a correr em alta velocidade ao redor de Mewtwo, que disparou uma poderosa onda psíquica em todas as direções, sem dar chance de fuga para Pikachu.
Red-Iron Tail!
Mewtwo-Você deve gostar de ver seus Pokémon apanhar. – Disse e bloqueou o golpe de Pikachu, disparando uma poderosa onda psíquica a queima-roupa, mas se surpreendeu quando o viu resistir ao golpe. – O quê?!
Red-Não importa se você foi criado para ser perfeito, o mais forte... Nada disso importa! O que importa é vontade de vencer que o treinador tem! E não há nada mais forte do que a minha vontade de salvar todos que contam comigo nesse momento!
Mewtwo-Força de vontade? Mas que piada! Pare de falar besteira, os fortes sobrevivem e os fracos perecem, não há um fator que mude isso!
Red-É fácil crer nessa teoria quando se está no topo desde sempre! Eu comecei do zero, com apenas um pequeno Charmander e hoje tenho um dos Pokémon mais fortes de todos!
Mewtwo-Um dos mais fortes, é? Ponha-se no seu lugar, pirralho! Comparado a mim, você é um verme! – Disse enfurecido e disparou uma poderosa onda psíquica na direção de Pikachu.
Red-Pikachu! – Se pôs na frente do Pokémon, recebendo todo o dano do ataque, então se virou para Mewtwo, encarando-o com a fúria possuindo seu olhar. – Não vou permitir que machuque mais ninguém! Quick Attack e Iron Tail!
Mewtwo-Então eu te irritei, foi? Que patético, a fúria de um verme só gera pânico.
Pikachu avançou com força e velocidade total contra Mewtwo, que criou uma barreira brilhante para bloquear o golpe, sendo surpreendido ao ver Pikachu quebrando a barreira com sua cauda e o acertando em cheio.
Mewtwo-O quê?! Impossível!
Red-Eu te disse, não adianta ser forte se não tem um objetivo que te motive a viver.
Mewtwo-Cale a boca, você não me conhece!
Red-Não me importo em conhecê-lo melhor depois da batalha. Thunderbolt com força total!
Mewtwo-Não vai adiantar!
Mewtwo cruzou os braços, bloqueando o golpe de Pikachu, mas a descarga elétrica se espalhou por seu corpo.
Red-Você não sabia? Quando algum golpe de alta voltagem entra em contato com alguma superfície, a descarga elétrica se espalha por toda a superfície atingida.
Mewtwo-Miserável... – Enfureceu-se ao pensar na possibilidade de perder para um humano.
Red-Iron Tail!
Mewtwo-Eu não aceito um verme como você me derrotar! – Disse se movendo com dificuldade devido aos espasmos causados pelo golpe que levara a pouco.
Pikachu acertou Mewtwo em cheio, enfurecendo-o ainda mais.
Mewtwo-Se divertiu garoto? Espero que sim, pois acabou a brincadeira! – Avançou em Pikachu rapidamente para lhe aplicar um soco, mas ele desviou.
Red-Thunderbolt e Quick Attack!
Mewtwo-Esse é o problema de Pokémon normais e o que os faz tão inferiores a nós, Lendários e principalmente a mim. Só podem usar 4 ataques por vez, eu posso usar quantos movimentos eu quiser quantas vezes eu quiser!
Pikachu disparou um poderoso raio em Mewtwo, que ficou completamente paralisado e foi acertado novamente por Pikachu.
Red-Thunder!
Mewtwo-Já chega!!!
Pikachu invocou várias nuvens carregadas que liberavam poderosos trovões que cercavam Mewtwo por todos os lados, então ele disparou uma poderosa onda psíquica, dissipando os trovões e lançando Pikachu contra a parede.
Mewtwo-Vou acabar com isso! – Avançou em Pikachu e começou a socá-lo freneticamente, possesso pela ira, então Red correu até os dois e acertou um soco no rosto de Mewtwo, que foi arremessado para longe.
Red-Pikachu! Como você está?!
Pikachu-Pi... Ka... – Respondeu com a voz fraca, então Red o colocou atrás de suas pernas e encarou Mewtwo.
Mewtwo-Inseto maldito... Como ousa?!
Red-Eu aceitei uma luta justa, Pikachu estava derrotado e você continuou batendo nele, eu apenas o salvei.
Mewtwo-Você me irritou, esse sim é um grave erro.
Red-Raiva não justifica uma luta desleal.
Mewtwo-Então mande seu próximo Pokémon, já está perdido mesmo.
Red-Perdido? Se eu fosse você, não diria isso. – Sorriu ladino e sacou sua última Pokébola. – Charizard, conto com você!
Charizard entrou em campo com um poderoso rugido, encarando Mewtwo e arfando pequenas lavaredas de fogo, sua postura ameaçadora exalava ferocidade.
Blue-Ele conseguiu.
Prof. Oak-O que disse?
Blue-Quando Charizard entra em campo daquela forma, não existem 2 resultados, ele lutará até vencer mesmo que tenha que ir até o fim, digo, no sentido literal. – Seu avô se assustou com a informação, sabia que Charizard era tão determinado quanto seu treinador, mas não imaginou que fosse a esse ponto. – Foi assim quando ele era um Charmeleon em Vermilion contra os Rockets, em Lavender contra os Rockets de novo, no deserto contra Moltres, em Cinnabar contra Entei, em Indigo contra Lance e está sendo assim agora contra Mewtwo. Essa luta está acabada.
Prof. Oak-Espero que esteja certo.
Mewtwo-Então esse é seu grande trunfo? Parece feroz, mas como você sabe eu já derrotei um Pokémon ameaçador nessa batalha.
Red-Não o compare a nenhum em poder ofensivo! Charizard é o mais forte dos Pokémon, nem mesmo você se compara a ele quando o assunto é poder de ataque!
Mewtwo-É o que veremos. – Disse e partiu para cima de Charizard.
Red-Dragon Claw!
Charizard bloqueou o soco de Mewtwo sem dificuldades, lançando-o para longe.
Red-Flamethrower!
Mewtwo-Realmente é um Pokémon forte. Mas, não sei se você sabe, quanto mais fraca a chama na ponta da cauda de Charizard, mais fraco ele está. E como você pode ver, estamos em meio a uma tempestade que você mesmo criou.
Charizard ignorou a fala de Mewtwo e avançou com tudo, disparando uma poderosa lavareda, que Mewtwo bloqueou.
Red-Você realmente acha que uma chuva vai debilitar Charizard? Ainda como um Charmeleon, Charizard foi capaz de derrotar uma Líder de Ginásio do Tipo Água usando apenas o poder de suas chamas e a ajuda de seus companheiros.
Mewtwo-Está me comparando a um mero humano? Que piada mais sem graça...
Red-Dragon Claw!
Charizard avançou em Mewtwo numa velocidade absurda, impedindo que ele pudesse se proteger do golpe e acertando-o em cheio.
Mewtwo-Vai se arrepender de tentar me enfrentar!
Red-Tenho certeza de que esse arrependimento eu não terei! Seismic Toss!
Charizard agarrou Mewtwo e decolou, atravessando sem a menor dificuldade a barreira psíquica que os isolava do restante das pessoas, então mergulhou no ar e o enterrou.
Red-Blast Burn!
Mewtwo-Use quantos ataques quiser, nunca vai me vencer!
Charizard mergulhou no ar novamente e socou o chão com toda sua força, fazendo com que ele se rachasse e uma poderosa lavareda tomasse conta do corpo de Mewtwo.
Mewtwo-Eu não vou perder aqui! Ainda não cumpri meus objetivos!
Red-Seus objetivos são destruir a humanidade?! Isso só me dá mais motivos para te deter o quanto antes!
Mewtwo-Não conseguiria nem que tentasse.
Red-Então por que não encara seu adversário? – Sugeriu e Mewtwo obedeceu, vendo as pequenas chamas exalarem dos olhos de Charizard, que o encarava com fúria. – Sabe o que é isso?
Mewtwo-Um Pokémon Tipo Fogo.
Red-Errado. Essas chamas nos olhos de Charizard são a chama de sua vontade de vencer. Ele não perde quando a chama em sua cauda se apaga, pois essa vontade de vencer nunca se apagará!
Mewtwo-Patético. Você continua mentindo para si mesmo, dizendo que pode me vencer, mas, no fundo, você sabe que o destino de vocês já está selado desde que eu despertei.
Red-Nosso destino está selado? – Soltou uma risada irônica. – É a pior piada que eu já ouvi em muito tempo. Dragon Claw!
Mewtwo-Já estou farto dessa palhaçada!
Charizard avançou em Mewtwo, que parou o golpe com um poderoso soco, então continuou socando Charizard freneticamente até colocá-lo em posição de defesa com as garras cruzadas sobre o peito, então começou a desferir golpes com sua cauda e pernas, fazendo Charizard recuar até a margem do rio.
Mewtwo-Ora, onde estava toda aquela ferocidade de agora a pouco?
Red-Continua firme e forte! Charizard, use Flamethrower e Dragon Claw!
Charizard disparou uma poderosa lavareda em Mewtwo, que permaneceu imóvel, mas teve que recuar para desviar das garras de Charizard.
Red-Seismic Toss e Blast Burn!
Mewtwo-Vejamos se a chama da vontade realmente não se apaga...
Charizard agarrou Mewtwo e decolou até sumir da vista de todos, então mergulhou no ar e reapareceu como um míssil, mas Mewtwo segurou uma de suas garras e trocou de lugar com ele, enterrando-o em seu lugar, então ele pegou Charizard pela cauda e atirou no rio junto com Red, que tentou impedir.

Enquanto afundava no rio, Red via a chama da cauda de Charizard enfraquecendo, então começou a fechar seus olhos, mas se tocou da situação em que se encontravam quando escutou um poderoso rugido de seu companheiro.
Misty-Lorelei! Vamos!
Lorelei-Certo!
Invocaram Gyarados e Dewgong novamente, mas foram impedidas por Blue.
Blue-Esperem. Não acabou.
Misty-Está louco?! Eles vão se afogar.
Blue-Eu estou dizendo que não vão.

Enquanto isso, com Red e Charizard...
Red-Charizard, pode me ouvir?
Charizard-Char...
Red-Ainda quer lutar?
Charizard-Zard!
Red-Entendo. Obrigado, amigo... Vamos mostrar a ele quem manda!
Charizard-Char... Charizard!

De repente, uma grande lavareda de chamas azuis emergiu do rio, secando-o em instantes, deixando todos impressionados, com exceção de Blue e Green.
Da sua missão não desistiu
Todas as dores que sentiu
Com seu amigo conseguiu
A força que jamais viu
A união formou
A chama azul brilhou
E o mais forte voou...
Mega Charizard X!

Mewtwo arregalou os olhos ao ver Red montado em Charizard voando em sua frente, a água do rio que havia evaporado há pouco tempo intensificava a tempestade que criava um clima tenso para aquela batalha que estava valendo o maior dos prêmios: A salvação de Kanto.
Mewtwo-É impossível! Não tem como um Pokémon Tipo Fogo resistir a esse tempo todo submerso!
Red-Eu te disse, não disse? Não importa se a chama da cauda de Charizard se apagar por completo, enquanto ele não cumprir seu objetivo, não vai parar de lutar, essa é a chama do orgulho de Charizard!
Mewtwo-Não diga besteiras! Que tipo de truque você usou?!
Red-Determinação. Você perdeu. Charizard, use Dragon Claw!
Charizard avançou em alta velocidade contra Mewtwo e Red pulou de suas costas, então Mewtwo foi atingido em cheio pelas garras de Charizard.
Red-Seismic Toss e Blast Burn!
Mewtwo-Impossível! Como ainda tem tanta força mesmo depois de quase morrer afogado?!
Charizard agarrou Mewtwo e decolou o mais alto que pôde, então fechou suas asas e mergulhou no ar, enterrando Mewtwo com tudo e decolando novamente, logo ele desceu como um míssil e socou o chão, fazendo Mewtwo ser consumido pela lavareda intensa de chamas azuis.

Mewtwo se levantou e começou a cambalear, mas Red não ordenou nenhum ataque.
Mewtwo-Vamos... Por que não me mata?
Red-Nunca quis te matar, quero te acalmar.
Mewtwo-Você... É igual a ela... Não possui maldade no coração... É bom saber que ainda existem pessoas que lutam pelo bem no mundo...
Prof. Oak-Red! Use isso! – Disse e lançou uma Pokébola com a metade de cima na cor roxa para Red.
Red-O que é isso?
Prof. Oak-Uma Master Ball. Não vai ter esforço algum em capturar Mewtwo com ela.
Red-Pode ficar. Obrigado. – Disse e jogou a Master Ball de volta.
Prof. Oak-O quê?! Mas é a sua única chance!
Red-Não quero capturá-lo dessa forma.
Mewtwo-O quê? Não quer me capturar? Mas você não é um Treinador Pokémon?
Red-Sou. Mas não gosto de capturar Pokémon como se fossem figurinhas de algum álbum. Mewtwo, quer ser meu Pokémon? – Perguntou e lançou uma Pokébola normal para Mewtwo.
Mewtwo-Você tem um coração puro, garoto... Vou te ajudar a combater as pessoas más que existem no mundo para garantir que mais nenhum Pokémon vai sofrer o que eu sofri. – Disse e tocou na Pokébola, que piscou sem ao menos balançar, deixando todos os treinadores boquiabertos.
Red-Venha, vamos para um Centro Pokémon. – Pegou a Pokébola e caminhou na direção do Centro de Cerulean. – Ah, e muito obrigado Charizard, pode descansar agora. – Fez carinho no Pokémon que tinha cicatrizes por todo seu corpo, não só daquela batalha como de várias outras.
Charizard-Char... – Respondeu seu treinador e caiu no chão logo em seguida, todos rapidamente se aproximaram para ver o que havia acontecido.
Red-Tá tudo bem, ele só tá cansado.
Green-Dorminhoco igual o treinador... – Brincou, aliviando o clima que pairava sobre os treinadores, em seguida Red caiu no sono também.
Lance-Esse garoto... Olhando assim, nem parece que salvou Kanto mais de uma vez...
Prof. Oak-Pois é, acho que são a melhor geração de treinadores de Kanto.